博客文章歡迎轉載,請註明出處,並且通知一聲,看得開心請捐款

2018年3月28日星期三

Disintermediation(非中介化)


中間人的角色

古代社會,由於訊息不通、路途遙遠或存在文化差異,商業活動需要透過中間人進行。後者的角色,離不開:資料搜集、翻譯聯絡、協助談判、起草合約、安排運輸、提供娛樂或售後服務。生意人和中間人雲集的商業城市,必定是娛樂事業興旺,原因是滿足生意人的需要,威尼斯、大阪和香港都是好例子。這種城市,霧水情緣多,男人離開之後,蝴蝶夫人或蘇絲黃誕下混血孩子(例如:何東 Sir Robert Hotung),部份人日後會尋親或尋根(例如:黃秋生)。

歷史的軌跡證明,靠中間人業務起家的城市,總有走下坡的一天,之後必須轉型,否則無以為繼,人口萎縮或老化。從九十年代中開始,互聯網興起,令中間人行業的生存空間收窄。互聯網提供了一個跨越國界的交易平台,讓買賣雙方找到對方,令中介活動轉移至網上世界進行(例如:LinkedIn 搶 Headhunter 的生意)。中間人被飛,商學院語言叫 Disintermediation(中譯:非中介化、脫媒)。首當其衝的,是舊經濟的中間人行業(例如:商業銀行、地產代理、人事顧問)。華人社會的傳媒行業,向來是 Power broker 的溫床,部份「資深傳媒人」其實是穿梭於不同陣營之間的中間人(例如:鄭經翰、劉慧卿、周融),所以你會見到這種「傳媒人」跟地產代理或人事顧問或建制派或人大政協埋堆,一起罵年輕人不肯捱,我後生果陣慘過你但是沒有自殺也沒有精神病(提示:施永青)。夕陽工業,同病相憐,圍爐取暖,就是那麼一回事。

非中介化的真實個案

在貿易和金融領域,不難找到 Disintermediation(非中介化)的真實個案。

貿易領域的例子,有 NGO 提倡的「公平貿易」(Fair trade) 。國際貿易的遊戲規則對發展中國家的農民不利,令他們無法靠勞動脫貧,甚至無法收回成本,結果負債沉重,甚至要賣孩子或自殺,建議(正義的)消費者直接向(種植咖啡或棉花的)農民入貨,繞過剝削他們的中間人(可以是逃稅的西方跨國企業)。

金融領域的例子,有設於網上世界的集資平台(合法或非法),令存貸雙方可以繞過商業銀行,直接談判互通有無。近期也有外資銀行和本地的金融監管機構開始研究「虛擬銀行」的可行性,好處是避開昂貴的租金和節省營運成本,而首先要解決的監管問題是如何避免成為罪犯洗黑錢的渠道(提示:比特幣)。銀行跟客戶的面對面接觸減少了,對於員工的飯碗會帶來甚麼影響,不難想像。

金三胖原來是高手

在國際政治領域,Disintermediation(非中介化)的好例子,有北韓的肥仔金(又名:金三胖,原名:金正恩)。他繞過偉大祖國直接跟美國佬特朗普(大陸譯名:川普)談判,擺脫中國附庸的形象。北韓沒有中國的支持生存不了?錯!我用美國嚇中國,慘得過特朗普肯陪我玩!一老一嫩,兩個男人都懂得自製跟中國談判的籌碼(證據:特朗普發動貿易戰、金三胖派妹妹去南韓、然後直接跟美國佬溝通)。中國不高興?我立即過來!耍完你再跟你要好處,只講利益,不談道義,不擇手段,左右逢源,證明肥仔金係叻仔(金三胖是高手),是黑幫頭目的材料。

大陸網民的說法:「袁二給金三耍了。」香港網民的留言:「肥仔金原來係(是)政治天才!」太子登基殺人立威(提示:殺姑丈殺兄長),是古代宮廷惡鬥戲的情節,令香港網民想起「玄武門之變」和本地特產「唐太宗活絡油」。原來殺人不過是前菜,也許表層的肥膏太多,金三胖的潛質被低估。現實世界,韓國版的宮鬥戲,比橫店出品的電視劇更精采。原來金三胖不但有古代風格,而且具備互聯網時代的精神,就是懂得飛起中間人,直接跟對家交易,免除剝削、食價、說謊、誤導或上下其手的空間。中國共產黨向來反覆無常,但是今次遇上兩個比自己更反覆無常的對手(金三胖和特朗普),證明惡人自有惡人磨,人惡人怕天不怕(提示:丁蟹,出處:增廣)。正所謂:「天生萬物,一物治一物。」任何事物都必定有其對立面,所以陰陽五行既相生也相剋,令宇宙萬物維持微妙的均衡,這是道家祖師(老子和莊子)的說法,也符合西方辯證法 (Dialectics) 的要義。

寧贈友邦,不予家奴

外面的敵人(或所謂的國際友人)不受控制,令中共丟臉或抓狂?幸好還有奴性重的老百姓可以提供一點慰藉、帶來一些安全感,以及製造存在意義。西方學者說,高權力距離 (High power distance) 的文化背景,製造出一大群聽話與認命,習慣忍受不公平與不公義社會的老百姓,這種國家是獨裁者與極權統治的溫床。對,有怎樣的百姓,就有怎樣的政府。中共透過修改憲法,刪除國家主席的任期上限,令帝制疑似復辟,又把中國共產黨領導寫進憲法,以及運用尖端科技對老百姓進行全面監控。如果你把內政跟外交連結起來,事情其實是一體兩面。在外面受了委屈的中國式小男人,回到家中會把怨氣發洩在女人、小孩或動物的身上,或打罵或虐待或殺頭或肢解,讓自己感覺好過一些。寧贈友邦,不予家奴。對外軟弱,對內強硬。色厲內荏,是華人社會當權者的特徵。今年又是戊戌年,中國人社會到底有沒有進步過,改革為何失敗,自己想。從這個角度看,中國似一個沒有長大的小男人,透過欺負弱者尋找生存意義,肯定自我的價值,而本來較大陸人享受稍為多一點自由的香港人,無可避免地會受到打壓,甚至是被犧牲、被摧毀、被壓碎。既然避無可避,部份人會起來戰鬥,其他人會移民亦即是逃跑。英文的說法:Fight or flight?

港人的買辦之路走到盡頭

當中國自以為強大,不再需要香港這個中間人,匯豐有份栽培的首富李嘉誠(提示:和黃)選擇在這個時候退休。因為他明白,香港的水土已變,港人的買辦 (Comprador) 之路,已經走到盡頭。可見未來,香港不會再有另一個李嘉誠,也不會再有另一間匯豐,因為英國人的餘蔭已經被消耗得七七八八。至於香港的轉型之路,則受制於畸形的政治制度以及滲透各行各業的紅色勢力,註定困難重重。年輕人找不到出路,起來翻桌子,不難理解。下一代的香港人,不可以再做中間人,需要尋找另一條出路,否則香港會變成今日的威尼斯(曾經是中世紀歐洲的金融與貿易中心),只剩下旅遊業。而最壞的情況,是變成傳說中的亞特蘭蒂斯 (Atlantis),即是一個被海水淹沒的歷史名城,只剩下考古價值。

插圖來源:
https://gnn.gamer.com.tw/5/157745.html

說明:網絡遊戲<決戰金將軍>燈箱廣告

YouTube 精選:

2017 衛訊:抽侵侵、普京、金肥仔水 廣告 [HD] (0:30)
https://www.youtube.com/watch?v=lgtLDNPnRD0
可能是最具備國際視野的香港電視廣告,衛訊是出售手機和相關產品的連鎖店。

【カオス】香港 携帯電話会社 面白 CM (0:45)
https://www.youtube.com/watch?v=4dNbq6t796c
同一廣告,下面有日本人的留言。根據 Google Translate 提供的中文翻譯,日本人說:你從那裡找來的?如果這是和平。怎麼沒有安倍?習近平呢?很笨的廣告。

【經典廣告】梁舜燕:唐太宗活絡油 (0:10)
https://www.youtube.com/watch?v=nH-N6fgZwEA
借助古代名人促銷的香港特產。 問題:應該在謀殺兄長之前還是之後使用?

周星馳:人生有個真正朋友的確好極!(0:27)
https://www.youtube.com/watch?v=4sKO80esAL0
這是周星馳電影<家有囍事>(1992) 的片段,也是香港網民對金正恩訪華的回應。「人生有個真正朋友的確好極」是生力啤酒的宣傳口號。

延伸閱讀/參考資料:

樂施會:什麼是「公平貿易」?
http://www.oxfam.org.hk/tc/whatisft.aspx
節錄:「公平貿易」是保障發展中國家的農民和工人有合理的工作環境與回報,有尊嚴地生活,生產者與商人建立更公平的貿易關係,減低對環境的損害,締造可持續發展的公義社會。貿易,本來是一種強而有力的工具幫助發展中國家的人民脫貧。然而,在不公平的國際貿易規條影響下,農民生產的回報被壓低,生活入不敷支,甚至連生產成本也未能回收。貿易不但不能讓發展中國家農民在貿易中受惠,反而讓他們越來越貧困。「公平貿易」的出現,正是為了改變這種不公平的狀況,它是一種另類的貿易模式,讓一些被主流經濟排斥而處於弱勢的生產者(以貧窮國家尤甚)獲得持續發展的機會。「公平貿易」制度保証了農民及生產者付出勞力後,能收取一個有尊嚴的收入,以維持家庭生計,讓他們可以持續生產。樂施會深信,公平貿易是其中一個讓發展中國家農民得以脫貧的出路。

MBA 智庫百科:什麼是「脫媒」(Disintermediation)?
http://wiki.mbalib.com/zh-tw/
節錄:一般是指在進行交易時跳過所有中間人而直接在供需雙方間進行。所謂「脫媒」,是指隨著經濟金融化、金融市場化進程的加快,商業銀行主要金融中介的重要地位相對降低,儲蓄資產在社會金融資產中所佔的比重持續下降,及由此引發的社會融資方式由間接融資為主向直、間接融資並重的轉換過程。因為存款人可以從投資基金和證券尋求更高回報的機會,而公司借款人可通過向機構投資者出售債券獲得低成本的資金,削弱了銀行的金融中介作用。銀行一直是我國投融資體系中的主體,但近些年來,銀行在融資體系中的地位有所下降,出現一些「脫媒」跡象。

Investopedia - Disintermediation
https://www.investopedia.com/terms/d/disintermediation.asp
Extract: The goal of disintermediation is to lower the overall cost involved in the completion of transactions. Removing the intermediary may also allow a transaction to go through more quickly. One common example of disintermediation occurs when a wholesale purchase allows an interested buyer to purchase goods, sometimes at quantity, directly from the producer. This can result in lower prices for the buyer since the intermediary, a traditional retail store, has been removed from the purchasing process. This saves the buyer from the markup cost generally associated with the transition of a product from a wholesale to a retail environment.

Disintermediation is often associated with an increased burden on the company using the strategy. Since it removes an intermediary from the process, the company may have to dedicate more internal resources to cover the services that were previously handled elsewhere. In terms of investing, disintermediation puts a heavier burden on investors, as they are personally responsible for all actions and decisions. This can lead to higher levels of research being necessary on their part, as well as additional time and dedication to complete any transactions. Some investors may find these aspects more challenging, depending on the nature of their investments and personal strategy.

財經茄哩啡:我的好友李嘉誠(作者:順叔)
http://caijingcarefree.blogspot.hk/2015/01/blog-post.html
節錄:呢篇嘢, 2012 年年底寫的,而家再寫一次的話,題目會改做「香港最後一個買辦」。長和系今日的根基,在於當年狂掃香港物業,仲有吞併和黃港燈,都係在香港面對前途問題時所做的重要策略選擇,當年中國有需要在香港經濟上搵代言人中間人,英國撤出香港前亦有需要搵代言人中間人,呢個食大茶飯、巨額財富再分配的神秘三角時空,好難再出現,換句話講,長和系好難複制當年做大刁的條件。經過二次世界大戰、國共內戰,當時生存落嚟已經唔係一件容易的事,當年的香港,臥虎藏龍,擁有無比商業眼光及毅力鬥心的資本家,比比皆事,最後跑出的一線大孖沙,最重要的,其實係政治手腕。當年長實收購和黃,包玉剛擊退怡和控制九倉,之所以取得英資大行的控股權,其中一個冇乜人留意的因素,就係民族主義情緒,英國人就算出更高價錢,華人小股東,都寧願將股份賣俾李嘉誠或包玉剛。今日香港個個呃住地產霸權,如果出現中資併購港資、僑資併購港資的大買賣,市場上恐怕再冇當年同仇敵愾的情緒了。(Auntie 的推介:順叔以買辦角色和主權移交為主線,重構李嘉誠的發跡史,功力深厚。他行文用廣東話夾雜粗言,如果你不懂港式粵語,對不起。)

Actor Anthony Wong finds family who never knew him, after BBC report
By Zhijie Shao
BBC Chinese (27 March 2018)
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-43538007
Extract: Hong Kong actor Anthony Wong spent decades looking for the father who left him as a child. Now, he says a BBC report on his search has helped him find a family who never knew him. It's late March, and three men are gathered for a meeting they'd never thought they would have. One man is Anthony Wong, one of the most famous actors in the Chinese-speaking world. The other two are silver-haired, 74-year-old Englishmen - Anthony's two half-brothers that he had never met until last week. "Amazing, impossible - a miracle" is how the actor, 56, described it. For decades, the celebrity looked for traces of his British father, who left him when he was four. Earlier this year, Anthony spoke to BBC Chinese about his search. He described how, without his father, he had grown up feeling "trapped in between" his British and Hong Kong identities, and how he hoped the internet would help bring him some answers.

<決戰金將軍>今日展開公測 全球各地玩家結成聯盟
https://gnn.gamer.com.tw/5/157745.html
節錄:遊戲故事來自於全球核戰危機加劇,需要各方精英玩家結成強大聯盟,以戰止戰,方能和平,扮演指揮官的玩家,可操控現代海陸空三大軍種,總共 16 種部隊任由指揮,讓我們一起向金將軍宣戰吧!

墳場新聞(總編輯青永屍):
中史書沒告訴你的事實!唐太宗有活絡油?
2016-09-25
http://cemeterynews.org/2016/09/25/tongtaichungoil/
節錄:唐太宗活絡油、唐太宗膏在歷史上真的存在嗎?不。只是商人招徠的其中一種命名方法,與歷史並不相關。但高妙在找來常演貴婦的梁舜燕,端正地持油講賣,加上在熱門時段重複播放,令大家都以為人人「周時都用佢」。原理就像大笨象不會跳舞、狐狸也不會打筋斗一樣,這些都是哄你的招徠技倆。在唐史中並無記述任何唐太宗習醫的記載或傳說,反而我們找到爛腳皇帝趙光義。宋太宗趙光義(939-997)向本報編輯表示:「要舒筋活絡?防風、羌活、杜仲、炮附子嘛,不信朕得信我請來的王懷隱,他和其他醫者編了部<太平聖惠方>。當中收了不少藥方。」宋太宗指自己亦打算製成藥油出售,以打發時間:「我覺痛,周時都用佢。無介紹錯架。我諗住賣萬七支,第一批出住四千先,同閻王摸左底,墳總有冇興趣包銷一啲?最多唔寫響會議記錄。如果日後陰間仲有選舉,你都有機會做票王。」

每日頭條:「寧贈友邦,不予家奴」這句話是慈禧說的嗎?這句話的出處在哪裡?
https://kknews.cc/history/d2ggr.html
節錄:我們在評價晚清外交政策的時候,常常拿「寧贈友邦,不予家奴」這句話來批評慈禧的賣國嘴臉,可是誰也沒有較過真,這句話是慈禧說的嗎?慈禧身為國家最高領導人為什麼會說出這樣無恥並且引起公憤的話呢?帶著這樣的問題,我仔細查看了相關的資料,發現這句話根本就不是慈禧說的,慈禧根本就沒有說過「寧贈友邦,不予家奴」這樣的話。「寧贈友邦,不予家奴」是剛毅說的,而且剛毅也不是在正式場合說的,是在聊天的時候和朋友說的話。下面我們來簡單了解一下剛毅這個人。剛毅(1837-1900),字子良,他塔拉氏,滿洲鑲藍旗,剛毅以刑部筆帖式出身,後逐漸升為郎中、按察使、布政使。 1894 年,中日甲午戰爭爆發,剛毅積極主戰,受到慈禧的賞識,因而進入權力核心的軍機處,任軍機大臣兼禮部侍郎。

維新變法運動期間,剛毅反對戊戌變法。光緒想借戊戌變法掌權,排擠原來處於權力中心的人物。剛毅不僅反對戊戌變法,而且主張廢黜光緒皇帝。就是因為這一點,以康有為、梁啓超為代表的變法派對剛毅非常的反感。他閒聊時的一句「我家之產業,寧可以贈之於朋友,而必不畀諸家奴。」的話被維新運動的政治人物無限擴大、上綱上線變成了「寧贈友邦,不予家奴」這樣的能引起公憤的話。維新派為了達到抹黑守舊派的目的,把原話提煉了一下,而且修改了最關鍵的詞語,那就是把「朋友」改成了「友邦」。一則修改,二則凝練,於是就變成了「寧贈友邦,不予家奴」。 1904 年日俄戰爭爆發,日、俄兩國在中國東北地區開戰,弱國無外交,清政府只能被迫劃出一塊地方讓兩國交戰,而自身保持中立。其實,這也是沒有辦法的辦法,但在這個時候謠言又起,坊間傳聞說清朝皇室有人說清朝的國土「寧贈友邦,不予家奴」。這句話一傳到讀書人和老百姓的耳中,立刻引起公憤,大家覺得滿洲皇族和漢人不是一條心,中國的江山在滿洲貴族的手裡遲早要拱手讓給西方列強。

Cultural Differences - The Power Distance Relationship
http://thearticulateceo.typepad.com/my-blog/2011/09/cultural-differences-the-power-distance-relationship.html
Extract: Power distance refers to the way in which power is distributed and the extent to which the less powerful accept that power is distributed unequally. Put simply, people in some cultures accept a higher degree of unequally distributed power than do people in other cultures. Asian countries such as Hong Kong are at the high power distance side of the spectrum. People in high distance countries tend to believe that power and authority are facts of life. Both consciously and unconsciously, these cultures teach their members that people are not equal in this world and that everybody has a rightful place, which is clearly marked by countless vertical arrangements. Social hierarchy is prevalent and institutionalizes that inequality. Leaders are therefore expected to resolve disputes as well as make all the difficult decisions. Subordinates will simply comply with their leader rather than challenge him or her or try to arrive at their own solutions in dealing with conflict. They seldom challenge their leaders’ power.

相關的文章:

The Frontman of Rocket Man
2017 年 9 月 28 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2017/09/the-frontman-of-rocket-man.html
節錄:另一種形式的 Frontman 發生於金融領域。中國四大國有銀行在美國有分行,如果任何一間被美國的金融監管機構抓到替北韓提供服務的把柄,又或者是替金家成員清洗黑錢的證據,後果可以很嚴重(例如:被美國凍結資產、被迫切斷跟美國金融系統的聯繫、客戶逃亡引發擠提、在香港的股價立即下跌),澳門滙業銀行的擠提風波(2005 年 9 月中)是好例子,請參考<延伸閱讀>部份所提供的資料。澳門以外,香港同樣是中美角力的戰場。

戲如人生(一)
2015 年 5 月 22 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/05/blog-post_22.html
節錄:繼「犬決」處死姑丈(張成澤)之後,北韓的金正恩又開創「炮決」死刑,用來對付國防部長(玄永哲)。這一招,充滿黑色幽默,令港人想起周星馳電影<國產凌凌漆>(1994) 中的經典場面:苦練輕功三十年的「鐵腿水上飄」(演員:李力持)被大陸公安用高射炮處決,男主角周星馳靠賄賂保命脫身。古今中外,用酷刑虐殺下屬,甚至自己動手,是暴君的特徵、共通點、必經之路,看來金正恩有潛質成為另一位燕山君(韓國古代著名暴君)。

福壽版
2011 年 12 月 25 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2011/12/blog-post_25.html
節錄:由於「福壽版」含有「祝壽」的意思,在禁忌多多的家天下組織或者國度,傳媒替仍然在世的當權者製作「福壽版」,又或者官商機構的管理層試圖處理某人死後的權力傳承問題,可能會被視為「大不敬」,輕則丟官,重則抄家滅族。至於北韓的人民勞動黨有沒有為金正日之死及早制定應變計畫,真是天曉得。北韓的鄰邦南韓、中國和日本,則肯定早有準備。

炮灰
2007 年 9 月 28 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2007/09/blog-post.html
節錄:有一個未滿二十歲的英國士兵離開朝鮮戰場,回到倫敦。韓戰期間,西方陣營除了美軍參戰之外,尚有少數國家派出軍人助戰,英國是其中之一。英國士兵出身寒微,是街市搬運工人的兒子,幾十年後,他用淺白的英文,寫下他目擊無數中國人民志願軍在國家意志之下白白送死的一幕:

草船借箭
2015 年 6 月 5 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/06/blog-post.html
節錄:過去兩、三年,中國的 FDI (Foreign Direct Investment) 和 ODI (Overseas Direct Investment) 的金額接近持平。外資大行經濟師的看法:前者降,後者升,趨勢持續的話,幾年之後 ODI 將會超越 FDI ,走出去的會超過引進來的。對西方國家的跨國企業來說,中國的實體經濟早已不再吸引,下一輪的投資熱點可能是跟美國關係改善的緬甸或古巴。因應形勢轉變,偉大祖國試圖透過香港,引導外資進入金融市場,透過另一管道,讓洋鬼子繼續為中國的經濟增長提供動力。

Made in Myanmar
2017 年 10 月 24 日
https://xiaoshousha.blogspot.hk/2017/10/made-in-myanmar.html
節錄:緬甸已經融入西方主導的國際經濟秩序,正處於食物鏈的底層,即是被剝削的勞動人民。這是一個尋找窮人,讓他們為發達國家服務的遊戲。某國的生產成本上升?立即把生產線轉移至另一個更窮的國家,只要窮人還沒有死盡,剝削窮人的遊戲就可以繼續,廉價的快速成衣 (Fast fashion) 供應源源不絕,多到可以送去回收箱,部份再回歸第三世界,今次據說是非洲國家。人與物資,不斷輪迴。背後的動力,是跨國的資本流動以及物流管理。

V 煞、1812、RIC
2013 年 1 月 1 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/01/v-1812ric.html
節錄:然而,趕走了皇帝、外敵或者殖民地統治者,不代表老百姓有好日子過。這些國家的老百姓,彷彿生活於無間地獄,惡性循環,永不超生。他們數千年來求神拜佛,但是沒有得到神明保佑。這些國家,難以被征服,但是也難於治理。研究俄國、中國和印度的歷史,感覺是大而無當,小即是美。管治國家也許跟營運生意一樣,有 Optimal size(最理想的規模),擴張過度,神仙難救。

南洋幫(三)
2014 年 2 月 7 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/02/blog-post.html
節錄:泰國歷史上,朱拉隆功是偉大君主,地位相等於日本的明治天皇(英文:Emperor Meji, 1852-1912),二人年紀相若,都是帶領國家走上現代化道路以及面對西方文明挑戰的東方明君。為了紀念他,泰國的國立大學以他命名(中文:朱拉隆功大學,英文:Chulalongkorn University)。回頭看同一時期的中國歷史(提示:光緒 1871-1908),你只會搖頭嘆息,因為在中國人社會,改革派的力量,總是被消滅於萌芽階段。中國人,關鍵時刻,永遠選錯。

代理人
2014 年 4 月 2 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/04/blog-post.html
節錄:改革開放之後的做法,是透過把具備戰略價值和影響國家安全的行業(例如:電訊、能源、航空、銀行、保險、傳媒)交給太子黨經營與謀利,換取他們的合作,從而鞏固政權,而這些行業的龍頭國企則透過國有銀行(即:建農工中)得到低成本的營運資金。這樣做,是分贓。(蔣公:共匪!)即:打劫老百姓,賄賂太子黨。不甘心被剝削的老百姓,把血汗錢投入地下金融體系,溫州民間信貸,影子銀行,便是這樣搞出來的。

雙軌制(一)
2011 年 10 月 14 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2011/10/blog-post_14.html
節錄:溫州民間借貸爆煲,情節似曾相識。簡單地說,又是雙軌制惹的禍。原因不外是官倒加三角債,國有銀行體系為特權階級服務,無法發揮應有的金融中介功能,而民間的游資太多,老百姓的投資渠道太少,為了抗通漲,於是把錢投進高利貸市場,令火上加油。換言之,舊瓶新酒,借屍還魂。

雞肋(一)
2013 年 8 月 7 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/08/blog-post.html
節錄:九七之後,香港的就業市場翻天覆地,人事顧問這個行業,基本上沒有好日子過。原因之一:香港的就業市場經歷多次的裁員潮。原因之二:香港經濟轉型失敗,本地的就業市場依然側重金融地產。原因之三:部份行業或工種,早已被資訊科技所取代(例如:秘書)。原因之四:大陸海歸派南下,移民外國的香港專業人士回流,令中高層職位的競爭變得激烈。結論是:香港經濟差,職位空缺流失,連人事顧問也要轉行,有人轉型從政(例如:張志剛、吳克儉)。

失控中佬
2017 年 6 月 9 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2017/06/blog-post.html
節錄:獅子山下,香港精神,其實害死不少人,尤其是以事業為重的男人。部份男人在向上爬的過程中,長期被組織或制度壓迫,但是不敢反抗,也不敢走獨立自主之路,因為害怕付出沒有回報。老一輩的香港人從小被洗腦,以為死捱難捱就可以上位,結果性格扭曲、心理變態、保守虛偽、階級觀念重,只敢拿身份比自己低下的人出氣,下屬、新人、實習生和求職者成為熱門的選擇。

大時代
2014 年 12 月 10 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/12/blog-post.html
節錄:至於劇中主角丁蟹(演員:鄭少秋)的口頭禪:「人惡人怕天不怕,人善人欺天不欺。」則出自清代中葉面世的啟蒙讀物<增廣>。這本書,跟<三字經>、<百家姓>和<幼學瓊林>一樣,是老一輩的識字課本,流傳甚廣。如果你是愛看粵語長片的老人家,會覺得書中的人生格言耳熟能詳。因為那些上一代的處世智慧,早已經被寫成經典對白,然後由吳楚帆、白燕、張活游娓娓道來。

28/03/2018

2018年3月21日星期三

給青年


以下文字,節錄自一篇舊文,題目是<給青年>,發表於 1944 年底的上海。山河變色前夕,一位快將逃亡海外的中年人寫下給青年人的忠告,內文是對「生涯規劃」的有力反擊,裡面也提到中共控制年輕人的手段。

「有了理性再去戀愛,有了學問再去革命,那樣的話也是不對的。人生是創造,不是一套理性與學問可以安排的。

大人物的兒女往往不成材,大人物的學問事業原是闖出來的,徒然把結論教給兒女,是不行的。也有不拿結論,拿他過去一步一步的發現做成方案教給兒女,也不行,因為光是追蹤他的一步一步的發現,不能像他的一步一步的生活過來,等於一件藝術品的複製,那裡及得上原作?

人生譬如燒窯,模型部份倒是最不重要的,最重要的部份是把胚子放在窯裡用火燒。有一種叫做『窯變』的,燒出來的瓷器,形體彩色與質地都變得不是原來的,美好得驚人。而最美好的東西,如同鑄劍,如同安琪密格羅的雕塑,則根本不用模型。而學校不過是模型,教師眼中的好學生,出了學校幾乎全是庸碌之人。青年不該是可塑性的,生命如同水流,是水流造成河床,不是河床造成水流,沒有水流,河床是會變成墓穴的隧道的。

如今的權威者正在用各種各樣的模型來捏塑青年。重慶至今施行的是買辦教育,它的模型裡捏塑出來的是西戀(Auntie 問:西崽?)式的人物,能做銀行洋行的行員,能做技師,會計師,機關裡的科長科員,十分用功的還可以做到經理。又一等是延安的做法。中共叫青年蔑視感情,尊重理論,要為大家謀幸福而犧牲,要放棄個人的自由,服從鐵的紀律。其實理論與感情衝突,十有九錯的是理論不是感情。凡是動不動抬出一番大道理叫人犧牲的,存心就有欺騙。還有叫人放棄個人的自由,服從鐵的紀律!這紀律是誰定的呢?又怎麼變成了鐵的?年青人因為有太多的感情,所以糟蹋感情,因為有太多的自由,所以糟蹋自由。中共就是利用年青人的這種天真,無代價地收下他們的自由,而交給他們一個紀律,鐵的。年青人自己,平時也無事造孽的訂工作表,規定怎樣用功,強迫自己去遵守,遵守不了,又以為自己意志薄弱,其實那裡是這回事,他那工作表根本是不必有的。

現在我要告訴青年的是:世界上是有可以相信的東西的,但不要隨便相信『愛國者』,『革命者』或『大東亞志士』們的話。不要請求別人替你們開路,只有你們自己能開路。不要請求別人領導你們,要在你們當中生出領導者。不讓青年從重重欺騙下解放出來,不讓他們對自己負責任,不讓他們發育廣大的感情,用感情的火光來照見理性,革命運動是起不來的。」

(題目:<給青年>,收錄於散文集<亂世文談>,p.208-223,天地圖書 2007 年 3 月,初版,香港)

作者:胡蘭成 (1906-1981),正職:漢奸文化人,副業:情場浪子。他的情史很複雜,前妻是張愛玲 (1920-1995) 。有評論認為張愛玲小說<色戒>所用的材料可能來自胡蘭成,欲知詳情請上網,電影版由李安執導。胡蘭成死於日本東京,最後一任老婆是黑幫阿嫂。他極具爭議性,不是好男人,但是有悟性,也有才華。

胡蘭成和張愛玲的故事,被改編成電影<滾滾紅塵>(1990)。導演是香港的嚴浩,編劇是台灣女作家三毛。片末的碼頭逃難場面,視覺效果出色,拍出史詩格局。今日導演已經轉型拍廣告和寫書,致力向中年人推廣保健養生之道。拿不到最佳劇本的三毛自殺收場。女主角林青霞嫁香港富商上岸,男主角秦漢轉戰大陸拍電視劇。女配角張曼玉間中唱歌但是反應欠佳,唱主題曲的陳淑樺因為健康問題退隱。紅塵中人,各散東西。台前幕後的命運,見證香港電影業的興衰。

插圖來源:www.fotosearch.com

YouTube 精選:

陳淑樺:<滾滾紅塵>(官方完整版 MV)(3:05)
(曲/詞:羅大佑)
https://www.youtube.com/watch?v=qVm3GdOd2P8
這是電影<滾滾紅塵>(1990) 的主題曲。

延伸閱讀/參考資料:

作者:胡蘭成
書名:亂世文談
出版:天地圖書(2007 年 3 月,初版,香港)
https://www.cosmosbooks.com.hk/index.php?route=product/product&product_id=988211625

三毛全集:第二十三本:<滾滾紅塵>
1990 年 12 月初版(電影原著劇本)
出版:皇冠雜誌社
http://www.miiqu.net/book/102125

維基百科:滾滾紅塵 (1990)
https://zh.wikipedia.org/wiki/滚滚红尘_(电影)
節錄:<滾滾紅塵>(英文:Red Dust)是嚴浩執導的一部香港電影,編劇為作家三毛,由林青霞、秦漢主演; 1990 年首映。影片獲台灣第 27 屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演、最佳女主角、最佳女配角、最佳攝影、最佳美術設計、最佳造型設計獎、最佳配樂獎。據稱影片中的男女主角分別影射胡蘭成與張愛玲。

每日頭條:揭秘:陶瓷窯變是怎麼回事?何謂窯變釉?
https://kknews.cc/zh-hk/culture/d3j2g.html
節錄:窯變釉,被視為藝術瓷釉為人們所喜愛。所謂窯變,顧名思義,是指瓷器在燒制過程中,由於窯內溫度發生變化導致其表面釉色發生的不確定性自然變化,出現了意想不到的釉色效果。由於窯中含有多種呈色元素,經氧化或還原作用,瓷器在出窯後可能呈現出意外的釉色效果。由於窯變釉出現於偶然,形態特別,人們又不知其原理,只知於窯內焙燒過程變化而得,故稱之為「窯變釉」,俗語有「窯變無雙」,就是指窯變釉的變化莫測,獨一無二。儘管它們的產生往往帶有不以人們意志為轉移的客觀偶然性,卻也不失為司火之神的「天工」造物。

漢語網:西崽詞語解釋/西崽是什麽意思?
http://www.chinesewords.org/dict/269114-708.html
節錄:西崽,讀音 xī zǎi(漢語拼音),漢語詞語,舊時稱在西洋人辦的洋行,西式餐館等行業中當僕役的男子。這裡是輕蔑的意思,或指盲目崇洋媚外的人。例句 1:「十分找不著,我叫他帶一個西崽來。」<二十年目睹之怪現狀>例句 2: <官場現形記>第十回:「西崽跑了上來,又送上菜單點菜。」

相關的文章:

玩物與玩人(一)
2009 年 3 月 1 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2009/03/blog-post.html
節錄:胡蘭成:到了女的也心安理得的以玩物自居的時候,則被玩之物與玩物之人也就更不容易相互了解,卻成為互相玩弄,男的玩物,女的玩人,而玩人者總是比玩物者更變態心理,更冷嘲的,在這場合,女人就比男人更可怕。所以中國怕老婆的故事就特別流行。夫婦之間,沒有尊重,只有互相恐懼,沒有愛,而以義務來強迫自己,這是一個太大的悲劇。

錢銀女人
2015 年 1 月 15 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/01/blog-post_15.html
節錄:許仕仁這種男人,很像張愛玲筆下的佟振保 ―― 表面上事業有成,照顧家庭,符合主流社會的標準,內裡卻是個懦弱自私的小男人,有嫖妓的習慣,又發展婚外情,感情生活混亂。年紀不小了,但是從未長大。不負責任,累己累人。張愛玲小說<紅玫瑰與白玫瑰>的開頭:

學院派(二)
2013 年 5 月 29 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/05/blog-post_29.html
節錄:教財經學科的男學者,忙於鑽研投資之道,應該沒有讀過張愛玲。她的小說<傾城之戀>中,范柳原對白流蘇說:「死生契闊,與子相悅,執子之手,與子偕老。生與死與離別,都是大事,不由我們支配的。比起外界的力量,我們人是多麼小、多麼小。可是我們偏要說,我永遠和你在一起,我們一生一世都別離開,好像我們自己作得了主似的。」范柳原是浪蕩子,不相信海誓山盟,但是他吃過苦頭,明白人生的無奈。他不是好男人,但是有悟性。

母女情仇(六)
2015 年 7 月 23 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/07/blog-post_23.html
節錄:這個系列經常引用張愛玲的小說,因為她筆下有很多充滿壓迫感的母女關係。她是過來人,寫得出中國人家庭生活中黑暗的一面。關於拜金母親之煉成,請參考<金鎖記>或<怨女>,基本上是同一個故事:出身卑微的女孩為錢嫁給殘廢的富家少爺,跟小叔有曖昧關係,後來發現他動機不純(騙財騙色),從此對男人死心,把怨氣發洩在傭人和孩子的身上。此外,還有經典的<第一爐香>。故事以香港為背景,被改編成 TVB 劇<儂本多情>(1984)。

寫女人(一)
2014 年 7 月 12 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/07/blog-post_12.html
節錄:到上世紀的三十年代,女作家(例如:蕭紅、張愛玲)冒起,男人才開始透過她們的作品,窺見女人的世界。這兩位女作家的生平,已經被拍成電影或電視劇,有興趣自己找來看。蕭紅 (1911-1942) 的故事,最近被香港的許鞍華拍成電影(片名:黃金時代),女主角是湯唯。蕭紅的人生,是文藝愛情悲劇,三十出頭就魂斷香江,死前曾向養和醫院求醫。至於張愛玲 (1920-1995) ,台灣拍過電視劇(劇名:她從海上來),女主角是劉若英。

狠母
2013 年 9 月 20 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/09/blog-post_20.html
節錄:接連有言情小說女作家被主流傳媒踢爆是拋棄兒子的狠心母親,令痛恨女人的封建勢力和父權份子非常高興,更加深信「女子無才便是德」、「娶妻求淑婦」、「文人無行」。女人還是笨的好,因為容易控制。道德家讀得書少,不知道祖師婆婆張愛玲 (1920-1995) 更心狠手辣 ―― 她選擇墮胎,令混血兒子沒有機會出生,詳情請參考她的作品<小團圓>。

嘆十聲
2015 年 4 月 11 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/04/blog-post_11.html
節錄:鄧麗君 (1953-1995) 的遭遇,說明帶眼識人的重要。她的朋友林青霞去年年底在香港出書,披露台灣男影星秦祥林曾經同時追求影后和歌后。表面上,兩個女人是閨蜜,其實是疑似情敵。張愛玲的名言:「女人都是同行。」這個例子讓男人明白,為何女性之間的情誼如此脆弱,可以突然翻臉。

交數(五)
2016 年 3 月 25 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2016/03/blog-post_25.html
節錄:多得教育局堅持 TSA、要求學生簽署不自殺契約、推廣簡體字、用普通話教中文、推動國民教育等連串措施,讓香港學生明白,自己只不過是官府或學校眼中的交數工具,而老師是缺乏自主權的打工仔女。老師和校長不但不會保護學生,而且早就在心理上跟孩子切割,淪為教育界的畜生。公營教育制度的真正目的,是為商界提供廉價勞工,以及替官府執行政治任務。這套扭曲的官僚制度,是為權貴的利益服務,並非為學生服務。

各位觀眾五條煙
2010 年 6 月 24 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2010/06/blog-post_24.html
節錄:有些事情,早一點知道,比遲知道好,例如:四十歲以上的人信不過,中國人的政黨靠不住。 Auntie 的上一代,要到中年甚至晚年,被野心家整得死去活來之後才明白這個道理。香港的小朋友三十歲之前就知道了,從此懂得 Take things into their own hands,用自己的方法,走自己的路。

天讎、革命之子、國民教育
2012 年 9 月 15 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2012/09/blog-post_15.html
節錄:讀這類書,是為自己打防疫針,而不是要喚醒那些為了權力和利益而裝睡的大人們,因為他們無藥可救。如果你讀完之後,覺得大人很可怕,那麼,請記住,大人也有很多種,不要讓自己變成最壞的那一種。

21/03/2018

2018年3月15日星期四

梁羽生寫袁二公子


以下這段文字,節錄自梁羽生的文章,他寫袁世凱(圖)次子袁克文(寒雲)的故事,收錄於他的散文集<筆劍書>,發表於新加坡的「星洲日報」,時間是八十年代。在帝制疑似復辟的今天,讀來更感諷刺。習包子的孩子中,有沒有這種再世曹植,天曉得。眼見他起高樓,但是不知道甚麼時候樓塌,又會壓死幾多無辜的百姓。中國人社會,總是走不出惡性循環。柏楊說得對,中國人,是受詛咒的民族。

題目:莫到瓊樓最上層
作者:梁羽生
收錄於:散文集<筆劍書>(214-215 頁),香港天地圖書公司出版(1985)。

袁克文(寒雲)不但是貴公子,而且是民初出名的詩人。有人將他比作曹植,可以想見他的才華。他最膾炙人口的兩句詩是:「絕憐高處多風雨,莫到瓊樓最上層。」據說是諷諫他的父親(袁世凱)不要做皇帝的。此詩後人傳抄頗多記憶錯誤之處,現在此重抄一遍,以供同好欣賞。

乍着吳棉強自勝,古台荒檻一憑陵。
波飛太液心無住,雲起魔崖夢欲騰。
偶向遠林聞怨笛,獨臨靈室轉明鐙。
絕憐高處多風雨,莫到瓊樓最上層。

袁寒雲脾氣很怪,按說北洋軍閥時代,不知多少權貴是他父親舊屬,但他在父親死後,卻是生活潦倒,賣字賣文為生,並不依靠權貴。他喜歡唱戲,常以票友身份粉墨登場,據說有一次當時的總統馮國璋要阻止他登台,叫副官請他去總統府。他說:「我唱我的,他管得着嗎?我不去!」結果唱了一齣有諷刺意味的崑曲<狀元鑽狗洞>。袁寒雲是個頗有浪漫氣質的文人,他的兒子(袁家騮)和媳婦(吳健雄)卻是腳踏實地的科學家。

插圖來源:維基百科

YouTube 精選:

大陸電影<知音>(1981) 主題曲 (2:47)
https://www.youtube.com/watch?v=TcbUbW4JR3k
北京電影製片廠拍攝,劇情是蔡鍔與小鳳仙的故事,英若誠演袁世凱。

李建復:<意映卿卿>(1979 年)(3:28)
(曲:蘇來/詞:許乃勝)
https://www.youtube.com/watch?v=yjHDfISqdJo
歌詞改寫自林覺民<與妻訣別書>,萬一你太年輕不認識他,又或者沒有讀中國歷史,請上網。李建復是<龍的傳人>的原唱者,也是王力宏的長輩。

青天白日旗 —— <黃飛鴻之男兒當自強>(1992) 片段 (0:58)
https://www.youtube.com/watch?v=pLtVqUumF2o
孫中山(張鐵林)從黃飛鴻(李連杰)手中接過陸皓東設計的青天白日旗。徐克翻拍經典粵語武俠電影<黃飛鴻>的時候,作出幾個重大的改動:把時代背景推前半世紀至清末,讓黃飛鴻(李連杰)跟孫中山(張鐵林)碰頭,加入感情線(十三姨)及中西文化衝突(例如:學英文+食西餐+傳教士+賣豬仔)。

Once Upon a Time in China - Fight Scene 2 - Umbrella (1:38)
https://www.youtube.com/watch?v=t5XtD45Gusw
2014 年底的雨傘運動之後,有民主派議員在立法會內打開黃色雨傘(提示:張超雄),建制派議員認為雨傘是武器,不應該被帶入議會,並且引用香港電影為證據。沉迷港產片的外國傳媒駐港記者聽完樂透,寫報導的時候引用徐克導演的<黃飛鴻>電影片段,讓外國人明白中國人如何把雨傘當武器使用。電影中的懷舊版黑色男用雨傘出自專門店「梁蘇記」,老闆稱之為「黃飛鴻遮」。

延伸閱讀/參考資料:

維基百科:袁世凱 (1859-1916)
https://zh.wikipedia.org/wiki/袁世凱

豆瓣電影:<知音> (1981)
https://movie.douban.com/subject/1437317/

維基百科:TVB 劇<蔡鍔與小鳳仙>(2009)
https://zh.wikipedia.org/wiki/蔡鍔與小鳳仙
這個版本由劉松仁演蔡鍔,周海媚演小鳳仙。

Yahoo 香港:「眼看他起高樓,眼看他樓塌了」語出何處?
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100916000010KK01896
節錄:出自清代戲曲家孔尚任所作<桃花扇>中的一段唱詞,為套曲<哀江南>中的第七段,曲牌是<離亭宴帶歇指煞新>。原文: 「俺曾見金陵玉殿鶯啼曉,秦淮水榭花開早,誰知道容易冰消!眼看他起朱樓,眼看他宴賓客,眼看他樓塌了!這青苔碧瓦堆,俺曾睡風流覺,將五十年興亡看飽。那烏衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,鳳凰台栖梟鳥。殘山夢最真,舊境丟難掉,不信這輿圖換稿!謅一套<哀江南>,放悲聲唱到老。」

Yahoo 香港:林覺民<與妻訣別書>:文言原文 vs 白話翻譯
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080512000051KK03168

【盧斯達:中國崛起稱帝?反正香港人也成功爭取】
https://www.facebook.com/dadazim/
節錄:消息指中國將會修憲,取消國家主席的任期限制,習變相「稱帝」。這個帝國的再生,香港人也是「與有榮焉」。好像司徒華那一類人,倒是帶著「愛國者」的光榮死去,他們倒好,壯志未酬也是安樂,卻是我們去承受他們的愛國後果。中國的歷史循環,不只是治亂興衰,而是衰弱時自守叫春、強大時露體侵略的循環。中國的強大,總是以生靈塗炭作為代價。但是中國人,包括香港人,19 世紀以來就盼望國家再次回復想像中的強大。但他們不了解,國家強大,你就沒有好日子過。中國人不了解,尚且可以理解;香港人卻是更不了解自己,不了解自己在中國衰弱時奪得的機遇,創造了自身的繁榮,而受制於自身下賤的國族情結,多次援手投資於一個食人的帝國,將自己的後代賣掉,做今日的愛國生意。

相關的文章:

梁羽生寫劉天蘭的爸爸
2009 年 2 月 15 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2009/02/blog-post_15.html
節錄:梁羽生:記劉芃如:日前談及蕭紅的遷葬,因而想起劉芃如。他也是促成此事的熱心人士之一。他是英國留學生,專攻文學,中英文造詣都很好,德文意文也懂得一點。回國後曾任四川大學外語系講師,1950 年南來香港,從事新聞工作,最初是在新晚報做翻譯。他是因飛機失事死的,1962 年 7 月 19(日),他應阿聯邀請,參加阿聯建國十週年紀念,飛往開羅,中途失事,機毀人亡。他有一子兩女,兒子劉天均,長女劉天梅,次女劉天蘭。

魔女先鋒
2009 年 2 月 8 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2009/02/blog-post_08.html
節錄:梁羽生:魔女三現懷滄海樓:「一劍西來,千巖拱列,魔影縱橫。是魔非魔?非魔是魔?要待江湖後世評!」這是我在「白髮魔女傳」中寫的「題詞」。在我的想像中,白髮魔女是來去如風,在群峰之中出沒的「神奇女俠」,但她並不是「神」,所謂「神奇」,只是由於她在旁人眼中那種「超凡」的本領,只是由於她被某些人所不能理解的特殊強烈的性格。

寫女人(二)
2014 年 7 月 19 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/07/blog-post_19.html
節錄:華語世界中,會寫女人的男作家,有如鳳毛麟角。由於數量不多,寫得好的作品,一而再再而三地被改編成影視作品。原因很簡單:女主角寫得好,女性觀眾有共鳴,收視或票房有保證,台前幕後的薪水和花紅才有著落,投資者的利益也得到保障。金庸、梁羽生和白先勇都是好例子,他們有很多的作品,都已經被改編成電影、電視劇或舞台劇。如果你是男人,想多了解女人或者學習寫女人,但是又不想讀悶死人的嚴肅文學,他們的作品是極佳的選擇。

南洋幫(四)
2014 年 2 月 21 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/02/blog-post_21.html
節錄:曾幾何時,香港是南洋華僑替孩子選購中文教材以及為自己添置精神食糧的地方,也是各門各派的理論交流與互動的地方。陳設也許雜亂無章,但總算是一間思想層面的南北行。那是美好的年代,邵氏和 TVB 的出品遠銷南洋,金庸梁羽生啟發馬來西亞的溫瑞安(提示:四大名捕)。西方國家紛紛在香港設立情報站,嘗試捉摸巨龍的脈搏。各路人馬,穿梭往來。廣東幫眼中,都是過堂風。

南洋幫(三)
2014 年 2 月 7 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/02/blog-post.html
節錄:泰國歷史上,朱拉隆功是偉大君主,地位相等於日本的明治天皇(英文:Emperor Meji, 1852-1912),二人年紀相若,都是帶領國家走上現代化道路以及面對西方文明挑戰的東方明君。為了紀念他,泰國的國立大學以他命名(中文:朱拉隆功大學,英文:Chulalongkorn University)。回頭看同一時期的中國歷史(提示:光緒 1871-1908),你只會搖頭嘆息,因為在中國人社會,改革派的力量,總是被消滅於萌芽階段。中國人,關鍵時刻,永遠選錯。

V 煞、1812、RIC
2013 年 1 月 1 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/01/v-1812ric.html
節錄:然而,趕走了皇帝、外敵或者殖民地統治者,不代表老百姓有好日子過。這些國家的老百姓,彷彿生活於無間地獄,惡性循環,永不超生。他們數千年來求神拜佛,但是沒有得到神明保佑。這些國家,難以被征服,但是也難於治理。研究俄國、中國和印度的歷史,感覺是大而無當,小即是美。管治國家也許跟營運生意一樣,有 Optimal size(最理想的規模),擴張過度,神仙難救。

別亦難
2009 年 5 月 28 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2009/05/blog-post_28.html
節錄:「相見時難別亦難」就像是江湖術士所寫的批命判詞,歡迎讀者對號入座,視乎你的立場或者心情,於人生的不同階段,會有不同的詮釋。浪漫的年青人會聽到苦命鴛鴦的哀鳴,記得六四的中年人會讀到趙紫陽的心聲。不同的人可以各取所需,而每個人都覺得它刻畫入微。於是大家都把詩詞背個滾瓜爛熟,早晚反覆吟誦,一輩子刻骨銘心,有如著了魔。

漢賊不兩立
2015 年 9 月 4 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/09/blog-post.html
節錄:至於跑到北京跟習近平握手,被深綠陣營形容為「賣台投共」,變相替蔡英文助選的連戰爺爺,只不過是插科打諢的小角色(台灣網民的說法:勝民爸爸去那兒?)。電視機前,輪椅上的粵藉國民黨老兵肯定會用袁崇煥的名句「丟那媽」問候他。至於蔣公的反應,離不開寧波方言「娘希匹」。罵共匪,當然要用方言才過癮,難道要用共匪的語言普通話?

中史老師
2016 年 12 月 28 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2016/12/blog-post_28.html
節錄:中史科被廢的那一天,7 號心情鬱悶,不知道應該何去何從。男人心情欠佳的時候,就容易沉迷酒色或賭博,7 號也一樣。下課之後不想回家,迷迷糊糊,遊遊蕩蕩,結果蕩進一間新界區的電影院,買了一張門票,可以在同一日之內,無限制地觀看多部日本色情電影。你可以由早看到晚不出來,在淫聲浪語中徹底忘記殘酷現實,又或者讓下半身發揮原始本能,亦即是關掉腦袋的思考功能。

15/03/2018

2018年3月4日星期日

一切隨風


獨行無業男子打劫銀行的中環總行,結果只能從櫃檯員手上搶得 7 萬港元, 24 小時之內就被警察拘捕,成為網民吃花生的笑話(柒!),說明香港已經進化到一個地步,連「持械行劫」這個商業模式 (Business model) 也站不住腳。原因:

資深銀行業員工的觀點:今日香港人的錢包之內,隨時有幾張信用卡,還有八達通,再加上日漸流行的電子貨幣,日常購物消費,使用現金的機會跟十年或二十之前相比顯著減少,銀行櫃檯存放的現金數量也因而減少。就算賊人夠膽打劫銀行,收獲也非常有限。港式攻略,是如何在付出最少的情況之下得到最多,亦即是計算風險與回報。由於科技發展(提示:電子支付工具)加上人口結構轉變(提示:新香港人的消費習慣),打劫銀行已經不符合成本效益了。

會翻牆的大陸網民這樣說:香港的銀行現金少,機關多、陷阱多,街外的監視鏡頭五步一樓十步一閣;逃走路徑不是人多就是擠塞,街邊巡邏的警察比小販還要多。而銀行出納平素營營役役悶出鳥來,一旦遇上這類劫案,必定施展渾身解數,將劫匪玩弄折磨,除了支持特朗普之外(原因:特朗普建議放鬆對銀行業的監管),就靠這個一泄心頭長年鬱鬱不得志之恨。

香港網民的看法:就算是打劫銀行,所得的錢也不夠你買樓。劫完銀行之後,路過地產代理,看見樓盤廣告上的數字,你會選擇自首,因為坐牢比較符合經濟效益。對,男人天生愛玩槍,因為軍火是權力的象徵,但是夢想不一定適合做職業,小男孩快快醒來!網上健筆說,今時今日,真正的大賊都是有制度保護,攞正牌打劫的。對,法理若在,為何強盜滿街?(提示:鄭國江+難為正邪定分界)華人社會,盜賊也要巴結官府或商界(即是:官商黑勾結),建立團結互助及共生共榮的關係,所以獨行大盜只會在電影中出現。對,理想很美好,現實很殘酷。

Auntie 的補充與總結:香港樓價瘋癲的其中一個原因,是走資的北水從地面或地下的各種渠道湧入,而背後又牽涉中共內部的派系鬥爭(提示:海航、安邦、萬達、復星)。大陸貧富懸殊,權力高度集中,來自權力核心的太子黨(及其居港的代理人或白手套或掌櫃或外判)剋制想吃大茶飯(港式粵語:做大買賣)以及來自社會邊緣地帶的「省港旗兵」(即是:即是沒有機會斂財的大陸軍警),其實是中國社會矛盾或階級鬥爭的縮影或變奏或延伸,證明香港已經被捲入中國式權鬥之中。同一件武器(提示:AK47),當權者用來殺死天安門學生,低下層拿來打劫香港人開設的金行(金飾店),其實是同一種玩法。中共體制之強橫與霸道,連盜賊也要投降或轉型,這是電影<樹大招風>(2016) 的主題。今時今日,連「省港旗兵」之路也行不通了,更何況是港產的獨行無業男子?回歸之後,北風改變了遊戲規則,賊王夢醒,香港夢碎。過去的心,火般灼熱,今天已變了冰凍。你似北風,吹走我夢,就讓一切隨風。(出處:黃霑+讓一切隨風)

照片來源:明報

YouTube 精選:

1993 年張子強葉繼歡打劫視頻 (2:40)
https://www.youtube.com/watch?v=N5ZJKsfOX0A
這是 TVB 的新聞片段,可以見到葉繼歡(圖)手持 AK47 的畫面。

蘋果動新聞 (2017-04-20):
一代賊王葉繼歡 55 歲肺癌亡 (2:16)
https://www.youtube.com/watch?v=pwNb2QMh-oo

電影<樹大招風>(2016) 正式預告片 (1:58)
https://www.youtube.com/watch?v=M4yxN4foTB4
任賢齊演葉繼歡,網民認為外表太正氣。

MV<讓一切隨風>(電影:樹大招風) (4:26)
https://www.youtube.com/watch?v=V1e056BeVwU
這是女聲版 MV,這首歌是電影<樹大招風>(2016) 的片尾曲。

鍾鎮濤:<讓一切隨風> (4:04)
https://www.youtube.com/watch?v=I761A-jbDHU
這是原唱者的版本,粵語歌詞出自黃霑。原曲是日本歌,歌者是澤田研二。

沢田研二:<時の過ぎゆくままに> (3:31)
https://www.youtube.com/watch?v=I7EzMEQKGCw
這是原曲,發表於七十年代中,日語歌名中譯「任意讓時光消逝」。澤田研二的第二任老婆是演阿信的田中裕子,她去年中曾經來港,在文化中心演出日語舞台劇版的莎士比亞名著<馬克白>,劇色是教唆將軍老公奪權的馬克白夫人。演壞女人,是實力派女演員的轉型之路。

電影<省港旗兵>(1984) 預告片 (4:49)
https://www.youtube.com/watch?v=-UxAJ7eCURc
這部電影令「省港旗兵」成為「跨境犯罪搶劫」的代名詞。

做雞也是有理想的,9 分鐘看完電影<金雞> (9:48)
https://www.youtube.com/watch?v=wVdyaVWq9qo
這是大陸網民對陳可辛電影<金雞>(2002) 的解讀,由普通話女聲道來。胡軍(5:20 出現)的角色叫葉子強,影射葉繼歡。曾志偉演試圖打劫吳君如但是失敗的無業男,因為銀行停電,兩人被困於櫃員機中心之內,開始聊天然後交換身世。

參考資料/延伸閱讀:

中環東亞銀行總行疑遭持槍搶劫
香港文匯網 2018-02-28
http://news.wenweipo.com/2018/02/28/IN1802280043.htm
節錄:香港中環德輔道中 10 號的東亞銀行總行,今日(28 日)下午發生懷疑持槍搶劫案。下午 3 時半左右,一名男子闖入銀行持槍指向櫃台搶劫,掠數萬元後逃去。有途人見賊人逃往港鐵中環站方向,大批警員荷槍實彈搜捕。受此影響,港鐵中環站列車一度服務受阻。

涉搶劫東亞銀行逾 7 萬元 
無業漢押後再作調查
香港經濟日報 2018-03-02
https://topick.hket.com/article/2021440/
節錄:中環東亞銀行總行日前遭賊匪打劫,警方同日拘捕 1 名涉案無業中年男子,他被控一項搶劫罪,今被押解至東區裁判法院提堂。由當值律師代表的被告,今站立於犯人欄內應訊,他身材瘦削及矮小,聽取控罪後表示明白。控方反對被告保釋,被告亦無保釋申請,還押候訊。裁判官將案押後至 4 月 27 日再提訊,以讓控方繼續調查,包括翻查閉路電視片段、檢驗指模及 DNA,及調查暫未起回的 4,000 元去向。被告杜海強(57 歲),控罪指他於今年 2 月 28 日,在香港德輔道中 10 號東亞銀行地下 18 號櫃位搶劫東亞銀行,並劫去 71,390 港元。

香港網絡大典:葉繼歡
http://evchk.wikia.com/wiki/葉繼歡
節錄:葉繼歡生於廣東海豐,於 17 歲偷渡來香港, 1984 年接連打劫尖沙咀景福金行及中環置地迪生錶行,同年警方派員喬裝買家往灣仔北一處政府用地接贓,成功將葉拘捕。由於證據不足,他的行劫罪不成立,但處理贓物及無牌管有槍械罪成判監 16 年。但於 1989 年 8 月 4 日,他在赤柱監獄訛稱腹痛,被押往瑪麗醫院檢查時,在洗手間內以破璃樽作武器,指嚇兩名懲教人員並挾持客貨車,成功越獄。在匿藏兩年後,他在 1991 年開始從事多宗持械行劫案, 2 年內打劫觀塘及旺角共 7 間金行,被警方列為頭號通緝犯; 1993 年 1 月,他與兩名同黨打劫闖旺角謝瑞麟珠寶金行,劫走 300 萬元金飾,並在彌敦道與警方駁火,被市民用攝錄機拍下他與同黨於街頭手持 AK-47 的經典場面。 1996 年 5 月 13 日,他潛逃回港,在香港西環登陸,與巡邏警員相遇,雙方發生槍戰。葉繼歡下身中彈,再度被捕,槍傷使他下半身癱瘓,後來被判入獄 41 年又 3 個月,上訴後改判入獄 36 年又 3 個月。葉繼歡被囚超過二十年,至 2017 年因癌症於瑪麗醫院羈留病房病逝,終年 55 歲。

維基百科:電影<樹大招風>(2016)
https://zh.wikipedia.org/wiki/樹大招風
節錄:<樹大招風>, 2016 年香港犯罪片,許學文、歐文傑、黃偉傑執導,杜琪峯、游乃海監製,林家棟、任賢齊、陳小春領銜主演。此片改編自季炳雄、葉繼歡和張子強的真實犯罪案件。

維基百科:電影<省港旗兵>(1984)
https://zh.wikipedia.org/wiki/省港旗兵
節錄:<省港旗兵>是 1984 年上演的一部港產片,由麥當雄監製並親自導演。故事講述一群來自廣州的匪幫在香港搶劫的故事,全片以寫實手法拍攝,內容相當暴力及震撼。本片是麥當雄少數親自執導的電影,香港票房一千多萬港元,麥當雄並憑此片奪得金馬獎最佳導演。此片亦獲得第 5 屆香港電影金像獎最佳男配角(沈威)、最佳剪接獎(張耀宗)。之後曾開拍續集、第三集和第四集。本片拍攝時正值中國大陸開始改革開放,香港的 97 前途問題亦正在浮現;電影充分顯露中港兩地在此段時期在經濟、民生等發展程度的落差;結尾在九龍城寨的一場警匪槍戰實境拍攝,至今仍被視為經典。<省港旗兵>的成功影響不少日後的港產警匪片製作,而「省港旗兵」一詞在香港亦深入民心,成為「跨境犯罪搶劫」的代名詞。

維基百科:電影<金雞>(2002)
https://zh.wikipedia.org/wiki/金雞_(電影)
節錄:<金雞>是 2002 年上映的一套香港電影,由吳君如飾演妓女「金如」,以其十五歲至四十歲的經歷,道出 1970 年代尾至 2000 年代初香港的各種變遷。該套電影後來於 2003 年 12 月上映續集<金雞 2>。相隔十年後,續集<金雞 SSS>於 2014 年 1 月賀歲檔期上映。

【#PLAY|用 AK47 開拓夢想?打劫買得起樓咩?】
https://www.facebook.com/REFRACTHK/
節錄:「持械行劫」在香港人的世界,慢慢變成一種虛擬記憶,一種聯繫到葉繼歡等大賊的「文化」。還有<省港旗兵>等電影,進一步將這件事「藝術化」。回歸前後,香港的大賊逐漸消失,大賊可能另有目標,或者進入內地做生意,做正行好過,這個轉變也是<樹大招風>主要呈現的悲哀。<樹大招風>是賊王時代的傳奇,但篇幅當然不包括回歸之後的香港超現實 —— 由於承平日久的通漲,以及各種環球市況的改變,在香港打劫的機會成本,終於提高到大小劫匪紛紛放棄。所謂機會成本,就是不做賊之外,還有甚麼選擇呢?大家最後會發現,原來選擇很多。打劫的風險相對很高,但打劫完之後都未必買到樓。在後大賊年代,想要錢,打劫大概才是最不明智的選擇。你有玩槍的夢想,但夢想搵唔到食啊。

相關的文章:

讀書郎與 AK47
2009 年 6 月 3 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2009/06/ak47.html
節錄:由於 AK47 系列簡單易用、價廉物美,它成為許多第三世界國家的政府軍、游擊隊、僱佣兵、恐怖份子和各種武裝部隊的必備槍械。曾經使用 AK47 的亞洲代表,有香港悍匪葉繼歡、季炳雄和張子強。AK47 被譽為蘇聯最成功的出口商品,跟美國的可口可樂 (Coca Cola) 相提並論。第三世界的東西,總要得到美國人的認可,才算得上成功。AK47 也一樣,六十年代的越戰,令它聞名於世。

黑社會
2012 年 3 月 16 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2012/03/blog-post_16.html
節錄:這個過程,舊式中文叫「招安」。<水滸傳>的結局,是宋江率領梁山好漢接受「招安」,打著「順天」和「護國」的旗幟,到東京接受皇帝(宋徽宗)的檢閱。一群本來為民請命、劫富濟貧、以武犯禁的山賊向朝廷俯首稱臣,已經夠諷刺了。更諷刺的,是向朝廷低頭之後,他們奉命去平亂(討伐另一個武力集團),結果傷亡慘重,只得幾個人生還。放棄理想,向敵人投降,介入政治,然後被出賣,這就是梁山好漢的結局。

留下買路錢(二)
2011 年 6 月 3 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2011/06/blog-post.html
節錄:交保護費,要交給有能力維持秩序的人。這個道理,生意人一定懂。在缺乏法治和治安不靖的地方,生意人的身家和性命都缺乏保障,正常的商業糾紛亦無法透過司法制度解決。生意人為求自保,需要尋找有力的靠山,保護費於是成為必要的開支。這是沒有辦法當中的辦法,商人必須托庇官府或者黑社會,才能保命。「紅頂商人」胡雪巖 (1823-1885) 是官商勾結的表表者。

古惑仔之歌
2013 年 3 月 11 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/03/blog-post_11.html
節錄:如果<大丈夫>是香港警察之歌,那麼<飛砂風中轉>便是古惑仔之歌。「古惑仔」是港式粵語,即是黑社會小嘍囉,台灣人叫「小混混」。巧合的是,兵賊之歌都是台灣人作曲,香港人填詞(黃霑、林振強)以及主唱(關正傑、周潤發)。<大丈夫>是劉家昌作曲,<飛砂風中轉>是羅大佑。萬一你太年輕,不認識劉家昌 (1943-),請到 YouTube 聽他的歌。

攻略
2013 年 2 月 23 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/02/blog-post_23.html
節錄:「攻略」是對「交數」文化的消極抵抗,也是一種非常犬儒的生活態度。既然無法推翻強迫我做交數工具的各種社會制度,以及避開執行這套制度的各色人等(官府、老闆、上司、老師、父母、伴侶),唯有敷衍了事,盡量減少付出,就當是向制度進行小規模的報復,好讓對方明白我的不滿,但是又不會立即把我拉去打靶,也無法懲罰我的小奸小壞。北方人的說法:好死不如賴活。

Leapfrogging(蛙跳模式)
2017 年 11 月 10 日
https://xiaoshousha.blogspot.hk/2017/11/leapfrogging.html
節錄:如果你知道甚麼叫 Leapfrogging(中譯:蛙跳模式),應該不會覺得用支付寶吃飯、購物、叫車或嫖妓是「先進」,用現金付款是「落後」。新科技的滲透率高,並不代表某個國家「先進」。Leapfrogging(蛙跳模式)是西方商學院理論,意思是:發展中國家跳過較舊的科技,直接引入較新的科技,形成比西方發達國家更高的滲透率 (Penetration rate)。這種現象,常見於電訊或能源行業。

火燒連環船
2017 年 1 月 14 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2017/01/blog-post_14.html
節錄:大陸資產市場的亂象持續,民間的游資到處流竄,尋找可供資金停泊以及對沖人民幣匯率風險的渠道。這邊剛剛撲滅了一個泡沫,那裡又冒出另一個泡沫。官府三令五申防泡沫、禁走資,民間的高手卻不斷找到破解之道。官民角力,達到前所未有的水平,令金融系統的壓力和風險增加。香港作為中國的洗黑錢中心,少不免首當其衝。

學壞師
2016 年 10 月 7 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2016/10/blog-post.html
節錄:資產市場(股市和樓市)的泡沫是好例子。去年七月初爆發股災,暴力救市淪為國際笑話。如今 A 股元氣未復,人民幣又存在貶值壓力,老百姓轉戰樓市保值,於是又輪到樓市過熱,而火上加油的,是把槓桿 (Leverage) 作用推到極致的「氣球貸款」(又稱:大額尾數貸款)。如果中國的地產泡沫是個隨時爆破的氣球,這種「氣球貸款」可能是最後一口棺材釘,而借到盡的炒家,則理所當然地成為中國樓市的第一批烈士。

國產財技
2016 年 3 月 16 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2016/03/blog-post_16.html
節錄:過去兩三年,中資積極在香港收購商廈和參與投地(例如:中信泰富、中國海外、萬科、雅居樂、碧桂園)。相比之下,地頭蟲(華資)則謹慎得多(證據:梁振英上台之後的三年內,李嘉誠的長實系甚少出手投地)。中資進而華資退的情況,同樣出現於銀行界(例如:越秀收購創興銀行)和証券界(例如:海通証券買大福証券)。中資入城,執行政治任務,接管具備戰略價值的行業,順便走出去兼轉移資產,一舉兩得。(提示:浴血太平山+誰情願寸地都給你霸領)

清檯
2017 年 8 月 17 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2017/08/blog-post_17.html
節錄:在經濟層面,中資會繼續進駐,但是收購的手法會變得較為低調,槓桿的比例也會稍為降低,以免構成金融風險,影響大陸銀行體系的安全,以及跟去槓桿與防走資的主旋律起衝突。好像恒大購入灣仔美國萬通大廈全幢,又或者是海航購入四幅啟德住宅地皮這種大額交易,因為容易吸引大陸金融監管機構的注意,會有所收斂。短期內,土豪式的掃貨行動會減少,尤其是曾經被大陸金融監管機構點名的海航。

04/03/2018