無間道

中國現代史，向來黑過墨斗。孫中山加入洪門，蔣介石利用青幫，都是好例子。黑吃黑的結果，是比黑社會更黑社會的中國共產黨勝出，其必殺技，叫無間道（臥底）。黨的「地下工作者」長期潛伏於某個組織之內，伺機奪權，時機一到，立即高舉義旗，宣布接受共產黨的領導，然後把人員和資源收為己用。美其名叫引導組織的成員走上革命之路，其實是吞併別人的組織。黨的語言，叫「挖牆滲沙」。

對共產黨稍有認識的人都知道，「阿爺」滲透教會團體、大學學生會、商業機構、國民黨機關及其外圍組織（例如：黑社會），是常見的事。張愛玲的小說，李光耀的回憶錄，筆下都出現過肩負特殊任務的紅色無間道。亦即是說，幾十年前的上海和南洋，都有地下黨在活動。香港是移民城市，也是東方情報中心，於是不時上演＜諜影紅燈記＞。學術界和傳媒行業，屬於意識型態領域，更加是重災區。

黃秋生給梁朝偉的柯打

以下文字，節錄自中共中央書記處於 1940 年 12 月 25 日發布的文件，題為「中央關於哥老會青幫工作的初步指示」。

「丁四．在國民黨統治的大後方爭取哥老會青幫的主要工作方法，是深入其內部，進行長期埋伏的工作，開始在其內部以普通會員的面目出現，去同廣大的會幫群眾建立廣泛的聯繫，然後利用自己的聰明與才幹去取得其中重要的地位。應該懂得充份利用其中落後的封建宗法的迷信的各種傳統與形式，以加強同會幫群眾的聯繫，以提高自己的威信與地位。只有在一定有利的形勢與可能的條件下，才能採取某些過渡的辦法，去改變他們落後的傳統與形式，把他們提高一步或動員他們參加一定的革命鬥爭。這裡任何的急性病與盲動冒險都是有害的。」（資料來源：＜中國秘密社會＞第 171 頁）

――　這是電影＜無間道＞中，黃秋生給梁朝偉的柯打(Order)。

影痴會告訴你，＜無間道＞第三集中，內地影帝陳道明的角色，是潛伏於大陸黑幫中的國產臥底。駁火的時候，他吃了香港同行（梁朝偉）一槍，一條腿報廢。梁朝偉死後，陳道明把取出的彈頭放在他的墓碑上（普通話對白：還給你的！），然後別過陳慧琳，一拐一拐地離去。中港臥底，一死一傷。無間道為了執行任務，身心嚴重受創，就算保住性命，日後也無法重過正常生活。

無間道的結局

東方人社會，從小被洗腦的臥底為了執行任務而不擇手段。一旦失手被擒，然後發覺自己被效忠多年的組織所出賣，往往會選擇自殺。炸毀南韓客機的北韓女間諜金賢姬，潛伏美國中央情報局三十年的中共特工金無怠，都是好例子。如果你不知道他們的故事，請上網。西方電影中的間諜和情報人員，則選擇向曾經效忠的組織進行報復，又或者站出來大爆黑材料，討回公道，尋回自我。在香港，這類電影的中文片名通常會被翻譯為＜叛諜ＸＸ＞，一個「叛」字，可圈可點，反映出東西方文化的差異，亦即是集體主義和個人主義之間的分歧。無間道還有第三條出路，就是脫離組織之後，為金錢服務，當僱佣兵，周遊列國，替跨國企業收集商業情報。

插畫來源：
http://re-discoverhongkong.com/wp-content/flgallery/images/rpbamlea.jpg

相關的文章：

前記者（三）
2011 年 8 月 24 日
http://xiaoshousha.blogspot.com/2011/08/blog-post_1346.html
節錄：紅色貴族中，有一個獨特的族群，出自外交系統。他們也許是前外交官，又或者是外交世家的後人，通常是放過洋的海歸派、太子黨。他們集合家庭背景、人脈關係、高等學歷、外語能力和社交技巧等多項優秀條件於一身，因此頗受跨國金融機構的歡迎。他們的履歷表有一個共通點，就是曾經從事新聞工作，做過記者、編輯或者新聞官。

跨國商業調查公司
2010 年 11 月 21 日
http://xiaoshousha.blogspot.com/2010/11/blog-post_21.html
節錄：內地不容許民間團體或者外國人公開搜集情報，但是香港可以。許多內地禁止的調研活動，在香港會被視作正常的商業活動，不少跨國商業調查公司都喜歡在香港設立辦事處，為客戶提供服務。這一行有不少前軍警，也有出身於西方國家情報機關的前外國特工。此外，也有擅長情報工作的日本忍者，其中一間跨國商業調查公司的香港區調查組主管便是日本人，他是一位前記者。

YouTube 精選：

港產片＜無間道＞電影主題曲（粵語版）（3:23）
http://www.youtube.com/watch?v=j5cg-CK31YU&feature=related

國產電視劇＜潛伏＞主題曲＜深海＞（3:02）
http://www.youtube.com/watch?v=NS8itAAJvp4

參考資料／延伸閱讀：

書名：＜中國秘密社會＞（第一章：總論）
作者：秦寶琦／譚松林
出版：福建人民出版社
ISBN：7-211-03751-2

27/03/2012

回覆文少的留言（08/04/2012）：多謝賜教。