母女情仇（一）

知道不知道

後父侵犯繼女，時有所聞。根據香港婦女團體提供的不完整統計數字，這種事情近年有上升的趨勢。事件中，母親所扮演的角色，非常曖昧。

她也許是知道的，但是選擇視而不見，聽而不聞。她告訴自己：不要管，不要信，我的世界一切如常，男人還是愛我的，這一切得來不易，是女兒鬧事，想拆散家庭。女兒向她投訴，會被當作說謊，甚至會被毒打。母親的被動態度，令男人得寸進尺，變本加厲，最後女兒向教師或者社工求助，事件由後者揭發。透過外人的介入，女兒得以脫離魔掌，但是已經留下終生難以磨滅的傷痕。

又或者母親是知道的，她不但知道，並且於有意無意之間，直接或間接地把女兒推向她的第 N 任丈夫、同居男友、意中人或者情場獵物。有些母親不但沒有保護女兒，而且會主動教唆和擺佈女兒（例如：帶她回大陸修補處女膜），甚至設局讓女兒滿足男人的獸慾，然後欣然接收男人的獎賞。母親是紀曉芙，強迫女兒做楊不悔。她欠下的錢債情債，要女兒用年青的肉體去償還。女兒是否願意，她並不在乎，反正女兒不過是某一段男女關係的副產品，是一段不愉快經歷所留下的恥辱印記，看見就心煩眼冤，最好立即死去。

母親的心態

對這種母親來說，男人才是生命中的重心，是她的世界的唯一支柱，所以她不能失去他，否則便是世界末日。女人的壞習慣，是把視線集中於一個男人的身上，如果對方拋棄她，她便覺得天塌下來，因此會不顧一切地滿足他。至於女兒，母親習慣把她當作畜牲般放養，期望她自己上山找草吃，最好盡快離巢自立。如果男人是職業騙子，明白女人的心態和弱點，他會在母親的身上騙財，在女兒的身上騙色。到頭來，母親一無所有，但是她不會怪男人，只會怪女兒。

這種母親，通常自我形象低落，出身寒微，又或者來自一個重男輕女的家庭，一個集體屠殺女嬰的野蠻國度。小時候是被虐者，長大之後成為施虐者。從小缺乏親情，沒有嘗過無條件的愛，習慣了用身體跟男人進行交易，以換取生存必需的金錢、物質、居所和關心。她分不清愛與慾，很容易跟男人上床，也很容易被拋棄。她一生中有多段的感情，註定是情場失敗者。

雖然她被男人（以及其他女人）看不起，但是她很最在乎自己的面子與尊嚴，喜歡用自大掩飾自卑，拒絕承認自己已經年老色衰的事實。她的妒忌心很重，或會視女兒為情敵（女兒跟她爭男人，所以女兒該死，受點罪也是應該的）。有時候，也可以是實際生活的問題，例如：母親和女兒都沒有謀生的能力，又或者居所是由男人提供，因此非依靠男人不可，不可以不服從他。

The Painted Veil（港譯：愛在遙遠的附近）

如果男人有財有勢，有利用價值和社會地位，母親擺佈女兒，甚至一手把她送入虎口，往往是出於功利的動機（例如：向上爬、金錢物質、移民出國、成就兒子）。東西方文學作品中，都不乏這種母親。中國版，有＜紅樓夢＞中薛寶釵的母親（薛姨媽），她成功了，但是也葬送了女兒的一生。

英國版，有珍奧斯汀（Jane Austin, 1775-1817）的作品，她筆下的母親，忙於安排女兒出席舞會和晚宴，好讓她及早找到結婚的對象。擅寫殖民地故事的毛姆（William Somerset Maugham, 1874-1965）筆下，有母親對著女兒怒吼：「你還要你父親養你到幾時？」她希望盡快把女兒當貨物般出售，結果女兒為了擺脫霸道母親，順應安排，嫁給一個自己不喜歡的男人（一位嚴肅的病理學家），然後紅杏出牆，跟浪蕩子發展婚外情（原著中事發地點是香港，最新的電影版改成上海）。丈夫為了懲罰妻子，把她帶到瘟疫蔓延的中國農村（時代背景是上世紀二十年代初），兩人重新建立關係，等到女主角終於愛上丈夫，他卻染病殉職。這個愛得太遲的故事叫 The Painted Veil，曾經多次被改編成電影，最新版本是 2006 年（港譯：＜愛在遙遠的附近＞），拍攝地點是廣西桂林。香港演員黃秋生於片中飾演國民黨軍官，他形容這部電影是「呃女人的婆媽戲」（騙女人的文藝片）。

Dr. Zhivago（港譯：齊瓦哥醫生）

經典電影＜齊瓦哥醫生＞(1965) 改編自俄國文學名著，導演大衛連（David Lean, 1908-1991）擅長拍史詩式文藝片，男女主角結緣，也是始於一個自私的母親。

電影開頭，裁縫母親自知已經年老色衰，於是在有意無意之間，把入世未深的女兒（還是清純女學生的拉娜）推向自己的富商男友（一個有財有勢而且非常有手段的老男人）。富商帶女主角見識外面的世界，帶她出入高級場所，挑逗她，刺激她的情慾。女主角起初覺得新奇好玩，等到富商奪去她的貞操，並且多番折磨，把她玩弄於指掌間，她開始覺得不妥，並且起來反抗，想開槍殺死他，但是打不中。為了擺脫富商的糾纏，她嫁給青梅竹馬的革命青年（日後成為殘殺階級敵人的共產黨屠夫），後來於戰場上跟男主角（齊瓦哥醫生）結緣。

電影中的母親，是一個面目模糊的中年女子。近鏡很少，總是側面或者背面出鏡，有如女主角身邊的一個幢幢鬼影。她的戲份不多，但是作用關鍵。母親清楚知道發生甚麼事，她知道女兒正在走上一條怎樣的路（成為富商的情婦），妒火煎熬加上良心折磨，令她選擇仰藥自殺。還是醫科生的男主角半夜跟隨老教授出診，搶救母親，替她洗胃，於燭光搖曳的暗室中，首次窺見女主角憂心忡忡的面容，後來也目擊她於舞會上開槍射擊富商。兩人於無產階級革命勝利之後，於戰地醫院中重逢，他是醫生她是護士。他跟她說，我見過你，然後道出細節。她覺得尷尬，因為畢竟不是甚麼光彩的事，但是兩人從此熟絡了。他本是她生命中的旁觀者，日後她成為他的精神支柱，也是一生的最愛，以及文學創作的繆詩 (Muse)。

電影海報來源：

http://www.moviepostr.com/img/movie/924/the-painted-veil-830-poster-large.jpeg

http://mysticcinema.com/wp-content/uploads/doctor_zhivago1.jpg

參考資料：

父輩性侵案多達 117 宗
蘋果日報 2011 年 3 月 3 日
節錄：關注婦女性暴力協會轄下的「風雨蘭」過去 10 年協助逾 1,800 名被性侵犯的女士重過新生。協會總幹事王秀容表示，近年家人親屬性侵犯個案有上升趨勢，以父親或後父侵犯女兒或繼女的個案最多，達 117 宗。大部份受害人因擔心經濟、居住環境會改變，往往不敢舉報，「如果話俾阿爸搞，家人未必信，亦可能要背住搞散個家嘅罪名，或者舉報阿爸之後會冇屋企住，所以唔敢同人講」。

強姦繼女解放軍前連長囚九年半
蘋果日報 2011 年 2 月 2 日
節錄：解放軍前連長與港婦結婚後，向妻子表示喜歡繼女，又指從未試過與處女性交。妻子明知 17 歲女兒已非完璧，竟逼她修補處女膜，以滿足丈夫性慾。少女兩度遭繼父性侵犯，終向社工求助及報警。涉案繼父昨在高等法院被裁定一項強姦及一項企圖強姦罪名成立，法官賴磐德狠斥被告違反誠信，令繼女身心飽受煎熬，認為罪無可恕，重判監禁九年半。

失婚婦苛索金錢 女兒代罪命危 (2011 年 3 月 9 日)
http://www.uwants.com/viewthread.php?tid=11648262
節錄：失婚婦戀上有婦之夫，經常向男友苛索金錢，更由男友任擔保人向財務公司借 20 萬元，但無法償還，男友被迫孭上該筆債項，前晚男友相約她在公園講數，她只派女兒赴約，男友情緒失控，手持雙刀左右開弓，狂斬女童 20 刀，臉部血肉模楜，恐有毀容之虞，男友畏罪刎頸自盡，警方懷疑他早有預謀，企圖與女友同歸於盡，女童卻變成代罪羔羊。警方列作企圖謀殺及企圖自殺案處理。

YouTube 精選：

The Painted Veil (2006) Trailer (2:12)
http://www.youtube.com/watch?v=1oevR8c35Qk

Dr. Zhivago (1965) Trailer (3:41)
http://www.youtube.com/watch?v=wAWrXTn5Www

11/03/2011