博客文章歡迎轉載,請註明出處,並且通知一聲,看得開心請捐款

2018年3月21日星期三

給青年


以下文字,節錄自一篇舊文,題目是<給青年>,發表於 1944 年底的上海。山河變色前夕,一位快將逃亡海外的中年人寫下給青年人的忠告,內文是對「生涯規劃」的有力反擊,裡面也提到中共控制年輕人的手段。

「有了理性再去戀愛,有了學問再去革命,那樣的話也是不對的。人生是創造,不是一套理性與學問可以安排的。

大人物的兒女往往不成材,大人物的學問事業原是闖出來的,徒然把結論教給兒女,是不行的。也有不拿結論,拿他過去一步一步的發現做成方案教給兒女,也不行,因為光是追蹤他的一步一步的發現,不能像他的一步一步的生活過來,等於一件藝術品的複製,那裡及得上原作?

人生譬如燒窯,模型部份倒是最不重要的,最重要的部份是把胚子放在窯裡用火燒。有一種叫做『窯變』的,燒出來的瓷器,形體彩色與質地都變得不是原來的,美好得驚人。而最美好的東西,如同鑄劍,如同安琪密格羅的雕塑,則根本不用模型。而學校不過是模型,教師眼中的好學生,出了學校幾乎全是庸碌之人。青年不該是可塑性的,生命如同水流,是水流造成河床,不是河床造成水流,沒有水流,河床是會變成墓穴的隧道的。

如今的權威者正在用各種各樣的模型來捏塑青年。重慶至今施行的是買辦教育,它的模型裡捏塑出來的是西戀(Auntie 問:西崽?)式的人物,能做銀行洋行的行員,能做技師,會計師,機關裡的科長科員,十分用功的還可以做到經理。又一等是延安的做法。中共叫青年蔑視感情,尊重理論,要為大家謀幸福而犧牲,要放棄個人的自由,服從鐵的紀律。其實理論與感情衝突,十有九錯的是理論不是感情。凡是動不動抬出一番大道理叫人犧牲的,存心就有欺騙。還有叫人放棄個人的自由,服從鐵的紀律!這紀律是誰定的呢?又怎麼變成了鐵的?年青人因為有太多的感情,所以糟蹋感情,因為有太多的自由,所以糟蹋自由。中共就是利用年青人的這種天真,無代價地收下他們的自由,而交給他們一個紀律,鐵的。年青人自己,平時也無事造孽的訂工作表,規定怎樣用功,強迫自己去遵守,遵守不了,又以為自己意志薄弱,其實那裡是這回事,他那工作表根本是不必有的。

現在我要告訴青年的是:世界上是有可以相信的東西的,但不要隨便相信『愛國者』,『革命者』或『大東亞志士』們的話。不要請求別人替你們開路,只有你們自己能開路。不要請求別人領導你們,要在你們當中生出領導者。不讓青年從重重欺騙下解放出來,不讓他們對自己負責任,不讓他們發育廣大的感情,用感情的火光來照見理性,革命運動是起不來的。」

(題目:<給青年>,收錄於散文集<亂世文談>,p.208-223,天地圖書 2007 年 3 月,初版,香港)

作者:胡蘭成 (1906-1981),正職:漢奸文化人,副業:情場浪子。他的情史很複雜,前妻是張愛玲 (1920-1995) 。有評論認為張愛玲小說<色戒>所用的材料可能來自胡蘭成,欲知詳情請上網,電影版由李安執導。胡蘭成死於日本東京,最後一任老婆是黑幫阿嫂。他極具爭議性,不是好男人,但是有悟性,也有才華。

胡蘭成和張愛玲的故事,被改編成電影<滾滾紅塵>(1990)。導演是香港的嚴浩,編劇是台灣女作家三毛。片末的碼頭逃難場面,視覺效果出色,拍出史詩格局。今日導演已經轉型拍廣告和寫書,致力向中年人推廣保健養生之道。拿不到最佳劇本的三毛自殺收場。女主角林青霞嫁香港富商上岸,男主角秦漢轉戰大陸拍電視劇。女配角張曼玉間中唱歌但是反應欠佳,唱主題曲的陳淑樺因為健康問題退隱。紅塵中人,各散東西。台前幕後的命運,見證香港電影業的興衰。

插圖來源:www.fotosearch.com

YouTube 精選:

陳淑樺:<滾滾紅塵>(官方完整版 MV)(3:05)
(曲/詞:羅大佑)
https://www.youtube.com/watch?v=qVm3GdOd2P8
這是電影<滾滾紅塵>(1990) 的主題曲。

延伸閱讀/參考資料:

作者:胡蘭成
書名:亂世文談
出版:天地圖書(2007 年 3 月,初版,香港)
https://www.cosmosbooks.com.hk/index.php?route=product/product&product_id=988211625

三毛全集:第二十三本:<滾滾紅塵>
1990 年 12 月初版(電影原著劇本)
出版:皇冠雜誌社
http://www.miiqu.net/book/102125

維基百科:滾滾紅塵 (1990)
https://zh.wikipedia.org/wiki/滚滚红尘_(电影)
節錄:<滾滾紅塵>(英文:Red Dust)是嚴浩執導的一部香港電影,編劇為作家三毛,由林青霞、秦漢主演; 1990 年首映。影片獲台灣第 27 屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演、最佳女主角、最佳女配角、最佳攝影、最佳美術設計、最佳造型設計獎、最佳配樂獎。據稱影片中的男女主角分別影射胡蘭成與張愛玲。

每日頭條:揭秘:陶瓷窯變是怎麼回事?何謂窯變釉?
https://kknews.cc/zh-hk/culture/d3j2g.html
節錄:窯變釉,被視為藝術瓷釉為人們所喜愛。所謂窯變,顧名思義,是指瓷器在燒制過程中,由於窯內溫度發生變化導致其表面釉色發生的不確定性自然變化,出現了意想不到的釉色效果。由於窯中含有多種呈色元素,經氧化或還原作用,瓷器在出窯後可能呈現出意外的釉色效果。由於窯變釉出現於偶然,形態特別,人們又不知其原理,只知於窯內焙燒過程變化而得,故稱之為「窯變釉」,俗語有「窯變無雙」,就是指窯變釉的變化莫測,獨一無二。儘管它們的產生往往帶有不以人們意志為轉移的客觀偶然性,卻也不失為司火之神的「天工」造物。

漢語網:西崽詞語解釋/西崽是什麽意思?
http://www.chinesewords.org/dict/269114-708.html
節錄:西崽,讀音 xī zǎi(漢語拼音),漢語詞語,舊時稱在西洋人辦的洋行,西式餐館等行業中當僕役的男子。這裡是輕蔑的意思,或指盲目崇洋媚外的人。例句 1:「十分找不著,我叫他帶一個西崽來。」<二十年目睹之怪現狀>例句 2: <官場現形記>第十回:「西崽跑了上來,又送上菜單點菜。」

相關的文章:

玩物與玩人(一)
2009 年 3 月 1 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2009/03/blog-post.html
節錄:胡蘭成:到了女的也心安理得的以玩物自居的時候,則被玩之物與玩物之人也就更不容易相互了解,卻成為互相玩弄,男的玩物,女的玩人,而玩人者總是比玩物者更變態心理,更冷嘲的,在這場合,女人就比男人更可怕。所以中國怕老婆的故事就特別流行。夫婦之間,沒有尊重,只有互相恐懼,沒有愛,而以義務來強迫自己,這是一個太大的悲劇。

錢銀女人
2015 年 1 月 15 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/01/blog-post_15.html
節錄:許仕仁這種男人,很像張愛玲筆下的佟振保 ―― 表面上事業有成,照顧家庭,符合主流社會的標準,內裡卻是個懦弱自私的小男人,有嫖妓的習慣,又發展婚外情,感情生活混亂。年紀不小了,但是從未長大。不負責任,累己累人。張愛玲小說<紅玫瑰與白玫瑰>的開頭:

學院派(二)
2013 年 5 月 29 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/05/blog-post_29.html
節錄:教財經學科的男學者,忙於鑽研投資之道,應該沒有讀過張愛玲。她的小說<傾城之戀>中,范柳原對白流蘇說:「死生契闊,與子相悅,執子之手,與子偕老。生與死與離別,都是大事,不由我們支配的。比起外界的力量,我們人是多麼小、多麼小。可是我們偏要說,我永遠和你在一起,我們一生一世都別離開,好像我們自己作得了主似的。」范柳原是浪蕩子,不相信海誓山盟,但是他吃過苦頭,明白人生的無奈。他不是好男人,但是有悟性。

母女情仇(六)
2015 年 7 月 23 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/07/blog-post_23.html
節錄:這個系列經常引用張愛玲的小說,因為她筆下有很多充滿壓迫感的母女關係。她是過來人,寫得出中國人家庭生活中黑暗的一面。關於拜金母親之煉成,請參考<金鎖記>或<怨女>,基本上是同一個故事:出身卑微的女孩為錢嫁給殘廢的富家少爺,跟小叔有曖昧關係,後來發現他動機不純(騙財騙色),從此對男人死心,把怨氣發洩在傭人和孩子的身上。此外,還有經典的<第一爐香>。故事以香港為背景,被改編成 TVB 劇<儂本多情>(1984)。

寫女人(一)
2014 年 7 月 12 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2014/07/blog-post_12.html
節錄:到上世紀的三十年代,女作家(例如:蕭紅、張愛玲)冒起,男人才開始透過她們的作品,窺見女人的世界。這兩位女作家的生平,已經被拍成電影或電視劇,有興趣自己找來看。蕭紅 (1911-1942) 的故事,最近被香港的許鞍華拍成電影(片名:黃金時代),女主角是湯唯。蕭紅的人生,是文藝愛情悲劇,三十出頭就魂斷香江,死前曾向養和醫院求醫。至於張愛玲 (1920-1995) ,台灣拍過電視劇(劇名:她從海上來),女主角是劉若英。

狠母
2013 年 9 月 20 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2013/09/blog-post_20.html
節錄:接連有言情小說女作家被主流傳媒踢爆是拋棄兒子的狠心母親,令痛恨女人的封建勢力和父權份子非常高興,更加深信「女子無才便是德」、「娶妻求淑婦」、「文人無行」。女人還是笨的好,因為容易控制。道德家讀得書少,不知道祖師婆婆張愛玲 (1920-1995) 更心狠手辣 ―― 她選擇墮胎,令混血兒子沒有機會出生,詳情請參考她的作品<小團圓>。

嘆十聲
2015 年 4 月 11 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2015/04/blog-post_11.html
節錄:鄧麗君 (1953-1995) 的遭遇,說明帶眼識人的重要。她的朋友林青霞去年年底在香港出書,披露台灣男影星秦祥林曾經同時追求影后和歌后。表面上,兩個女人是閨蜜,其實是疑似情敵。張愛玲的名言:「女人都是同行。」這個例子讓男人明白,為何女性之間的情誼如此脆弱,可以突然翻臉。

交數(五)
2016 年 3 月 25 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2016/03/blog-post_25.html
節錄:多得教育局堅持 TSA、要求學生簽署不自殺契約、推廣簡體字、用普通話教中文、推動國民教育等連串措施,讓香港學生明白,自己只不過是官府或學校眼中的交數工具,而老師是缺乏自主權的打工仔女。老師和校長不但不會保護學生,而且早就在心理上跟孩子切割,淪為教育界的畜生。公營教育制度的真正目的,是為商界提供廉價勞工,以及替官府執行政治任務。這套扭曲的官僚制度,是為權貴的利益服務,並非為學生服務。

各位觀眾五條煙
2010 年 6 月 24 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2010/06/blog-post_24.html
節錄:有些事情,早一點知道,比遲知道好,例如:四十歲以上的人信不過,中國人的政黨靠不住。 Auntie 的上一代,要到中年甚至晚年,被野心家整得死去活來之後才明白這個道理。香港的小朋友三十歲之前就知道了,從此懂得 Take things into their own hands,用自己的方法,走自己的路。

天讎、革命之子、國民教育
2012 年 9 月 15 日
http://xiaoshousha.blogspot.hk/2012/09/blog-post_15.html
節錄:讀這類書,是為自己打防疫針,而不是要喚醒那些為了權力和利益而裝睡的大人們,因為他們無藥可救。如果你讀完之後,覺得大人很可怕,那麼,請記住,大人也有很多種,不要讓自己變成最壞的那一種。

21/03/2018

沒有留言: