情慾之歌

王家衛從來不是我的那杯茶。他的電影可以用二十個字總結：男男女女，行行企企，眉來眼去，紅啼綠怨，分手收場。看他的電影，不是看劇情，而是看他如何運用音樂營造氣氛。

在電視上看＜2046＞，背景音樂用了一首老歌 Siboney 。 Siboney 是古巴的一個城市，這首歌有許多人唱過，包括「陀地」樂隊 Buena Vista Social Club 。電影中所採用的是六十年代美國女歌手 Connie Francis (1938-) 所灌錄的西班牙語版本，中慢板的速度，磁性的歌聲，慵懶而性感，很配合王家衛電影中那些潮濕懊熱的床上戲，想重溫請到 youtube。

這首歌近期在亞洲電視的踩界節目＜AV 事務所＞中經常出現。這個節目雷聲大雨點少，主持白痴，嘉賓廢話，訪問內容無料到，慾海饑民肯定邊看邊罵。被挑撥的情慾無法得到滿足，比死更難受。每次節目結束前，都有兩三分鐘的廣告時段　――　女優們輪流在鏡頭前搔首弄姿，擺出誘惑姿態，吊餓男粉絲的胃口，負責調味的背景音樂便是同一首歌，同一個版本。

Siboney 有個中文潔淨版叫＜西波涅＞，歌者是唱紅＜梭羅河＞的印尼華僑女歌唱家陳蓉蓉，同樣是六十年代灌錄的版本，但是節奏比較輕快，歌詞也比較純情。到底是火紅年代的新中國，十億人民盡成藍螞蟻，階級鬥爭容不下白晝宣淫，所以歌名是「西波涅」而不是「西波捏」。想聽中文版請到以下網頁：

http://7yin.com/play_ok/88fca8aa0de25568.htm

小圖：王家衛電影＜2046＞

13/04/2008